出其不意地, 没想到, 不料, 不知不觉地的英文

• unawares

• "出其不意"英文翻译    take sb. by surprise; beyond ...
• "地"英文翻译    the earth
• "没"英文翻译    sink; submerge
• "想到"英文翻译    think of; call to mind; have ...
• "不料"英文翻译    unexpectedly; to one's surpr ...
• "不知不觉"英文翻译    imperceptibly; unconsciously ...
• "出其不意地" 英文翻译 :    smack; unawares
• "不知不觉地" 英文翻译 :    insensiblyinvoluntarilyunknowingly; unknowingly
• "不知不觉地成为" 英文翻译 :    lapse
• "不知不觉地睡着了" 英文翻译 :    nod off
• "不知不觉地陷入" 英文翻译 :    slide into
• "不知不觉地沾染上…" 英文翻译 :    slide into
• "出其不意地俘获某人" 英文翻译 :    capture sb by surprise
• "出其不意" 英文翻译 :    (出乎对方意料之外) take sb. by surprise; beyond one's range of expectation; catch sb. unawares [unprepared]; catch [take] someone napping; do what (they) do not expect; have sb. over the barrel
• "出其不意的" 英文翻译 :    abrupt; sudden
• "冬天不知不觉地来临" 英文翻译 :    winter creeps on
• "无意识地, 无意中, 不知不觉地" 英文翻译 :    unconsciously
• "出其不意投入" 英文翻译 :    snap
• "出其不意地对某人下手, 使某人来不及对付" 英文翻译 :    catch sb with his pants down
• "不知不觉" 英文翻译 :    imperceptibly; unconsciously; unwittingly; unknowingly; not knowing and not feeling; without one's noticing it 他们睡了好几个小时, 不知不觉, 东方已破晓了。 they had a good sleep of a few hours without their noticing it, until the east was already beginning to grow bright. 不知不觉已过了三个月。 three months have passed before we knew it
• "不知不觉的" 英文翻译 :    imperceptible/unwitting; involuntary; unconscious; unwitting
• "不知不觉中" 英文翻译 :    insensiblement; unconsiousty
• "出其不意, 乘人不备" 英文翻译 :    take sb unawares
• "出其不意,攻其无备" 英文翻译 :    do the unexpected,attack the unpreparedcatch a weasel asleepcatch sb. unprepareddo what the enemy does not expect,attack before he is preparedshould do what they don't expect,and strike when they're unprepared.take sb. by surprise
• "出其不意的获胜者" 英文翻译 :    a dark horse